アクセスカウンター アクセスカウンター アクセスカウンター
name, nom, onym: 名前  

ことのはの散策
 

name, nom, onym: 名前

                                                                                      上智大学 伊藤 潔

                                                                                            2007年1月1日
 

 Oxford Dictionary of Englishによると,name, nom, onymは同じ語源をもつ ,「名前」を表す言葉です.

 name 「名前」が付いた言葉は多くあり,例えば,domain name systemがあります.

 nomやonymを組み込んだ言葉が多々あります.

 nom 「名前」は,フランス語で,nomen 「名前」はラテン語です.これが付いた言葉で,英語で,nominate 「指名する」,nomination 「指名」や,nominal 「名詞の,記名式の,名目的な」などがあります.nominal valueは,「名目値(仮設定した基準値)」です.また,nominalize 「名詞化する」があります.

 -onymは,ギリシャ語からの構成要素で,これも,「名前」を表します.英語で,anonymous 「匿名の」があり,anonymous FTPという,ファイル転送が登録名無しで可能なものを言います.

 synonym 「同義語」と,antonym 「反義語」があります.

 また,全然異なる語源ですが,名前を表すものに,identifier 「識別子」があります.

       
  name 名前 英語
  domain name system   ドメイン名とIPアドレスの対応をとるシステム
       
  name 名前 ドイツ語
       
  nom 名前 フランス語
  nomen 名前 ラテン語
       
  nominate 指名する  
  nomination 指名  
  nominal 名詞の,記名式の,名目的な  
  nominal value 名目値(仮設定した基準値)  
       
  nominalize 名詞化する  
       
  -onym 名前 ギリシャ語からの構成要素
       
  anonymous 匿名の  
  anonymous FTP   FTP(ファイル転送が登録名無しで可能)
       
  synonym 同義語  
       
  antonym 反義語  
       
  identifier 識別子  
  unique identifier    
       

(^oo^) 名前をまちがえて半角で打ったら,"namae".なんとなく,これでも良さそうな変な錯覚. (^oo^)