 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
identify：同定する，同一視する，識別する
上智大学 伊藤 潔
2005年11月14日
identifyは，「頭の中にあるものと同じである」，「分類してあるものと同じである」ということで，「同定する」，「同一視する」という意味です．「同定」によって他のものと区別することができるということで，「識別する」ということになります．
identifierは識別子で，要するに他と区別できる名前や番号です．念をいれて”unique
identifier”と言うこともあります．名簿という表の中にある人の名前はidentifierですが，同姓同名がいるので，人それぞれに番号をつけると，unique
identifierになります．これは，データベースの言葉で言うと，キー(key)です．ある名前なり番号なりが指定されると，表を調べてその人が居た，ということで，「同定された」「識別された」ことになります．
identificationというプロセスがシーン分析の中にあります．例えば，「自動車の形はこういうものだ」という性質が人間の頭の中にあるので自動車をidentifyすることと同様に，コンピュータで，画像上の自動車の存在をidentifyするというのは，コンピュータのプログラムに取り込んだ自動車の性質に照合してidentifyします．画像の中のある部分が，自動車の形の性質に合致するということで，他の性質と区別されて，「識別」されます．