compare: 比較する
上智大学 伊藤 潔
2009年1月22日
compare 「比較する」について述べます.com-は,co-,
com-の項で述べたように,「共同の(で),共通の(に),相互の(に),同程度の(に)」の意味があり,pareは,「同等,平均」を表すparで,compareは,互いに同等のものを並べて比べる,という意味です.同等でないもの,明らかに異なるもの,異質なものは,compareの対象にはなりません.
comparisonは「比較」です.comparable は「比較可能な,比較できる」です.
comparativeは,「比較しての,比較級の,比較による」という意味で, comparative table 「比較表」,comparative
analysis 「比較分析」comparative study 「比較研究」があります.
compare | 比較する | ||
par | 同等,平均 | ||
comparison | 比較 | ||
comparable | 「比較可能な,比較できる | ||
comparative | 比較しての,比較級の,比較による | ||
comparative table | 比較表 | ||
comparative analysis | 比較分析 | ||
comparative study | 比較研究 | ||