ことのはの散策

generic vs. specific

                                                                                      上智大学　伊藤 潔

                                                                                            2010年8月4日

　YY-specific BB: YYに特有なBB の項で，specific について述べました．ここでは，specific 「特有な，特定の」と generic 「一般的な」について記します．

　違う語源ですが，どちらの語も，「種，種類」を表す言葉が元になっています（［シップリー英語語源辞典］）．でも，正反対の意味で使われています．

   When a procedure is executed, formal parameters of the procedure are replaced by actual parameters. Formal and actual parameters are written in generic and specific  terms, respectively.  「仮パラメータと実パラメータは，それぞれ，一般的な用語，特定の用語で書かれる．」    （参照:　respectively: それぞれ，各々）