アクセスカウンター アクセスカウンター アクセスカウンター
following, as follows  

ことのはの散策

 

following, as follows: 次の通り

                                                                                      上智大学 伊藤 潔

                                                                                            2010年11月11日

 

 follow, succeed, precede: 順番を表す の項で述べた次の日本語の文章は,英文の下記のように書かれます. 

 物事Aに引き続いて物事Bが起きるとき,次のように書かれます.

    A precedes B.
    B succeeds A.
    B follows A.
    A is followed by B.

The situation in which B occurs after A is described in the following.

    A precedes B.
    B succeeds A.
    B follows A.
    A is followed by B.

The situation in which B occurs after A is described in the following. は,
The situation in which B occurs after A is described as follows: とも書けます.また,
The following describes the situation in which B occurs after A. でも同じことです.

as followsの文法的な説明は別稿で.