code:
法,規約,規則,基準,規範,指針
上智大学 伊藤 潔
2016年1月1日
符号ではないcodeについて述べます.
Oxford Dictionary of Englishによると,code は,"a systematic collectiom of laws or
statutes" ,あるいは,"a set of conventions or moral
principles"です.日本語では,「法,規約,規則,基準,規範,指針」と訳されます.
幾つかの例を挙げます.
civil code | 民法 | ||
code of practice | 実施規範 | ||
code of behavior | 行動規範 | ||
code of ethics and professional practice for systems engineer | システムエンジニアのための倫理と専門業務の規範 | ||
dress code | 服装の決まり | ||
medical code | 医学での倫理 | ||